1. Tyndareus had two ill-starred daughters, Helen and Clytemnestra, whom Menelaus and Agamemnon married, respectively.

Tyndareus có hai người con gái bạc mệnh, Helen và Clytemnestra, lần lượt kết hôn với Menelaus và Agamemnon.

2. She also starred in the film Can't Be Heaven.

Hoàng Anh Tuấn với phim Trời không muốn sáng.

3. Many of the characters had starred in advertisements in Korea .

Nhiều diễn viên từng đóng vai chính cho các mẫu quảng cáo ở Đại Hàn .

4. The first music video starred Lee Hyori along with Eric Mun, while the second and third installment starred Kwon Sang-woo and Lee Joon-gi respectively.

Video âm nhạc đầu tiên đóng bởi Lee Hyori và Eric Mun, trong khi phần thứ hai và phần thứ ba đóng với Kwon Sang-woo và Lee Joon-gi.

5. In January 2006, Pitbull guest-starred in UPN's South Beach.

Vào tháng 1 năm 2006, Pitbull trở thành khách mời cho bộ phim truyền hình South Beach của kênh UPN.

6. The event starred talent from the Raw and SmackDown! brands.

Sự kiện có sự góp mặt của các đô vật từ Raw và SmackDown!.

7. In 2005, he co-starred in the movie Racing Stripes.

Vào năm 2005 ông đóng vai chính trong bộ phim Racing Stripes.

8. Hempstead Wright also starred in the 2013 crime thriller Closed Circuit.

Hempstead Wright cũng đóng vai trò trong bộ phim hình sự kinh dị Closed Circuit 2013.

9. In 2012, Renner starred as Hawkeye in the Marvel film, The Avengers.

Năm 2012, Jeremy vào vai Hawkeye trong bộ phim bom tấn của hãng Marvel, "The Avengers".

10. Gladys starred in the award winning drama series Yat Madit as Beatrice.

Gladys đóng vai chính trong bộ phim truyền hình đoạt giải thưởng Yat Madit như Beatrice.

11. Henney starred in his first feature film in Korea, Seducing Mr. Perfect.

Henney đóng vai chính trong bộ phim điện ảnh đầu tiên của anh tại Hàn Quốc, Seducing Mr. Perfect.

12. I'm getting ill.

Tôi bịnh rồi.

13. She then starred in the horror film Honeymoon with Harry Treadaway.

Sau đó cô đóng vai chính trong bộ phim kinh dị Honeymoon cùng với Harry Treadaway.

14. Lynch wrote and starred in the award-winning play Oh Sister, My Sister.

Jane viết kịch bản và thủ vai chính trong vở kịch Oh Sister, My Sister.

15. Cathy is gravely ill.

Cathy đang bệnh nặng.

16. She and Dakota Fanning starred in Very Good Girls, a 2013 release.

Cô và Dakota Fanning đóng trong Very Good Girls, khởi chiếu năm 2013.

17. My father's very ill.

Bố tôi bệnh rất nặng.

18. She was gravely ill.

Bệnh rất nặng.

19. A ten-hour television jidaigeki based on the same novel starred Ken Watanabe.

Bộ phim truyền hình 10 tiếng đồng hồ jidaigeki cũng dựa trên cuốn tiểu thuyết trên có sự diễn xuất của Ken Watanabe.

20. In 1989 she co-starred with Tom Selleck in the film Her Alibi.

Năm 1989, cô hẹn hò với Tom Selleck, nam diễn viên đóng cặp trong phim Her Alibi.

21. My daughter was ill.

Con gái tôi đang bị ốm.

22. In 2017, Kim co-starred in the political thriller 1987: When the Day Comes.

Vào năm 2017, Kim xuất hiện trong phim kinh dị chính trị 1987: When the Day Comes.

23. In the early 1990s, Crawford starred in the Pepsi and Pepsi Stuff advertising.

Trong đầu thập niên 1990, Crawford đóng trong phim quảng cáo của hãng Pepsi và Pepsi Stuff.

24. Apparently, he was taken ill.

Nhưng anh ta đã bị hỏng hóc.

25. She also starred on the Portuguese telenovela A Senhora das Águas, aired on RTP.

Cô cũng góp mặt trong sê-ri phim của Bồ Đào Nha là A Senhora das Águas, trình chiếu trên kênh RTP.

26. One ill turn deserves another.

Một chứng bệnh làm thay đổi tất cả.

27. In 1955, she starred in Edith Sommer's A Roomful of Roses, staged by Guthrie McClintic.

Năm 1955, bà đóng vai chính trong vở A Roomful of Roses của Edith Sommer do Guthrie McClintic dàn cảnh.

28. In 2005, Hunter starred alongside Robin Williams in the black comedy-drama The Big White.

Năm 2005, Hunter đóng vai chính với Robin Williams trong phim khôi hài đen The Big White.

29. I am very ill, Myrtle.

Tôi đang bệnh rất nặng Myrtle.

30. "Medical journal made me ill".

“Y tế Hà Nội ngổn ngang khó khăn”.

31. Brother, don't take it ill.

Người anh em, đừng lo buồn.

32. Ueno, Mizukawa and Eita all starred together in the live action series of Nodame Cantabile.

Ueno, Mizukawa và Eita đều là diễn viên tham gia trong bộ phim live-action Nodame Cantabile.

33. She is married to director Sion Sono and has starred in some of his films.

Cô kết hôn với đạo diễn Sion Sono và đã tham gia một số bộ phim của anh.

34. At the time, Chávez was ill.

Lúc đó Vương Đôn lâm bệnh.

35. The young and the mentally ill.

Thanh thiếu niên và có bệnh thần kinh.

36. You are ill and must recuperate.

Các ngươi đang bệnh cần phải dưỡng sức.

37. Every unsub is ill onome level.

Mỗi hung thủ bị bệnh ở mức độ nào đó.

38. Daisy Town bodes ill for sheriffs.

Thị trấn Hoa Cúc là điềm rủi cho các cảnh sát trưởng.

39. In 1659, Pascal fell seriously ill.

Năm 1659, Pascal lâm bệnh.

40. In 1992, Harold became terminally ill.

Vào năm 1992, anh Harold lâm trọng bệnh, không chữa được.

41. In 2013, Newton starred in Rogue, the first original drama series for DirecTV's Audience Network.

Trong 2013 Newton đóng vai chính trong Rogue, bộ phim khởi đầu đầu tiên cho Các Khán giả Mạng.

42. They suffered ill-treatment and tribulation.

Họ chịu nhiều đau khổ bởi sự bạc đãi và bị hoạn nạn.

43. No, Stainer, I'm not terminally ill.

Không, Stainer, Tớ đâu có bịnh thời kì cuối.

44. Green has since starred in numerous independent films, including Cracks (2009), Womb (2010), and Perfect Sense (2011).

Từ năm 2006, Green đã đóng vai chính trong các phim độc lập như Cracks (2009), Womb (2010) và Perfect Sense (2011).

45. Adams next starred in Doubt, an adaptation of John Patrick Shanley's play of the same name.

Adams tiếp tục diễn xuất trong Doubt, một bộ phim chuyển thể từ vở kịch cùng tên của John Patrick Shanley.

46. However, the crown prince was also ill.

Tuy nhiên, Thái tử cũng lâm bệnh.

47. In 2000, he starred as Muhammad Ali in the Fox television movie Ali: An American Hero.

Năm 2000, anh thủ vai Muhammad Ali trong phim truyền hình của hãng Fox Ali: An American Hero.

48. That made up for the ill-treatment.”

Điều đó đã bù đắp cho việc chị bị đối xử tệ khi nãy”.

49. Caring for Arne when he was ill

Chăm sóc anh Arne khi anh bị bệnh

50. I never speak ill of a colleague.

Tôi không bao giờ kể xấu đồng nghiệp cả.

51. If you don't eat, you'll become ill.

Nếu mày không ăn, mày sẽ bị bệnh.

52. He had been seriously ill since 1986.

Từ năm 2006, ông bị bệnh nặng.

53. My sister fell very ill with malaria.

Em gái tôi đã kiệt quệ vì bệnh sốt rét.

54. Quod he, this wark has ill begynning.

Ngày Nhâm Thìn, bệnh của đế trở nặng.

55. In 2016, Taylor-Joy starred in the sci-fi–horror film, Morgan, directed by Luke Scott.

Năm 2016, Taylor-Joy đóng vai chính trong bộ phim khoa học viễn tưởng kinh dị, Morgan, đạo diễn bởi Luke Scott.

56. In 2005, Mun starred in lead role in MBC's Super Rookie with actress Han Ga-in.

Năm 2005, Eric bắt đầu vai diễn chính trong Super Rookie của MBC với diễn viên Han Ga-in.

57. Later in 2009, he starred in his first drama, My Chief and My Regiment and Non-Local Person.

Sau 2009, Vương Tấn có bộ phim truyền hình đầu tiên của mình: "Thủ trưởng của tôi và trung đoàn của tôi" và "Khu vực không người".

58. Palmer starred in the psychological thriller Restraint, with English actor Stephen Moyer and Calvin Klein model Travis Fimmel.

Palmer đóng vai chính trong bộ phim kinh dị tâm lý Restraint, với diễn viên người Anh Stephen Moyer và người mẫu Calvin Klein Travis Fimmel.

59. In December 2012, Kim co-starred with Ji Sung in the romantic comedy film My PS Partner.

Tháng 12 năm 2012, Kim Ah-joong đã đóng chung với Ji Sung trong bộ phim hài lãng mạn My PS Partner.

60. While he was a student there, he wrote and starred in his own short film, Crying Joy.

Trong khi còn là sinh viên ở đây, Leto đã viết kịch bản và đóng vai chính trong bộ phim ngắn của riêng mình, Cryng Joy.

61. During this time, he also starred in instructional films and narrated the 1944 documentary The Fighting Lady.

Thời gian này, ông thủ vai chính trong bộ phim tài liệu năm 1944 The Fighting Lady.

62. Shah Jahan became seriously ill in 1657.

Shah Jahan ngã bệnh năm 1657.

63. By early 1809 he was seriously ill.

Đến đầu năm 1809, ông bị bệnh nặng.

64. If she hadn't so often been ill.

Con bé hay ốm lắm, thưa ngài.

65. My father is still ill in bed.

Cha của tôi vẫn đang bị bệnh nằm trên giường.

66. Another Englishman, Greenstreet had previously starred with Lorre and Bogart in his film debut in The Maltese Falcon.

Greenstreet là đồng hương của Rains, ông đã từng đóng chung với Lorre và Bogart trong bộ phim nổi tiếng The Maltese Falcon (1941).

67. In 2012, Pace starred as Garrett, the nomadic vampire, in The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2.

Năm 2012, Pace đóng vai Garrett, ma cà rồng du cư, trong The Twilight Saga: Breaking Dawn 2.

68. That French musical review may have been Plain Feu, in which she co-starred with Maurice Chevalier.

Bài phê bình âm nhạc Pháp đó có thể là Plain Feu, trong đó bà đóng chung với Maurice Chevalier.

69. In 2018, Portman starred in the science fiction horror film Annihilation, as a biologist and former soldier.

Năm 2018, Portman đóng vai chính trong bộ phim kinh dị khoa học viễn tưởng Annihilation, trong vai một nhà sinh học và là cựu chiến binh.

70. The following year, Leto starred together with Nicolas Cage in the political crime thriller Lord of War.

Năm 2005, Leto sát cánh cùng với Nicolas Cage trong bộ phim tội phạm chính trị Lord of War.

71. What ill-wind blew you into my slippers?

Ngọn gió độc nào thổi anh vô dép của tôi?

72. Finally he lay in the hospital terminally ill.

Cuối cùng anh nằm trong bệnh viện với căn bệnh vô phương cứu chữa.

73. In this case, rabbits look weak or ill.

Trong thực tế các con ngựa bạch đều không khỏe và rất hay chết yểu.

74. I'm a caretaker for a mentally ill person.

Tôi là người chăm sóc cho một bệnh nhân tâm thần.

75. He also starred in the movie Breathing Fire (1991) and had a small role in Encino Man (1992).

Năm 1991 anh cũng tham gia bộ phim Breathing Fire và đóng một vai phụ trong Encino Man (1992).

76. A death in the family, someone taken ill...

Có ai chết hay ai bị ốm

77. I became ill-tempered and discontented, always complaining.”

Tôi trở nên cáu kỉnh và khó tính, luôn luôn phàn nàn”.

78. I hear many Southland soldiers have fallen ill

Nghe nói sĩ binh Đông Ngô bệnh không ít.

79. My mom's just been ill recently, and, um...

Gần đây mẹ em hay bị bệnh, và, um...

80. 'Course I don't bear you any ill will.

Tao không mang hận thù gì mày cả.